이 행사는 1992년부터 월드콤 퍼블릭 릴레이션스 그룹(WORLDCOM Public Relations Group)의 회원인 AZ 월드콤 재팬(AZ WORLDCOM JAPAN Co., Ltd.)이 조직했다. 시상식은 6월 5일에 열렸으며, 8개 저명한 기업의 대표들이 월드콤 퍼블릭 릴레이션스 그룹의 대표 및 주요 경영진으로부터 표창을 받았다. 기념식에 이어 28개국에서 온 100명 이상의 참가자가 참석한 가운데 리셉션이 열렸고, 성대하게 성과를 축하했다.

월드콤 퍼블릭 릴레이션스 그룹 회장이자 폴락 그룹(Pollack Group)의 사장인 스테판 폴락(Stefan Pollack)은 “이 회사들 각각은 정말 뛰어나고 세계에 선보일만한 가치가 있다. 우리는 이 인정이 그 회사들의 지속적인 번영에 더욱 기여하기를 바란다”라고 말했다.

· 아커스 재팬(Arcuss Japan Inc.)

사장 겸 CEO: 노부아키 마츠바라(Nobuaki Matsubara)

· HT 인터내셔널(HT INTERNATIONAL)

사장 겸 CEO: 타케노리 야마무라(Takenori Yamamura)

· 사쿠라(SAKURA Co.,Ltd.)

CEO: 가즈요시 다카하시(Kazuyoshi Takahashi)

· 날루(NALU Co.,Ltd.)

사장 겸 CEO: 토코코 호리(Tomoko Hori)

· 홀론 시스템(Holon System Co.,Ltd)

회장: 마사히로 고바야시(Masahiro Kobayashi)

· 셔터 요코비키(Yokobiki Shutter Co.,Ltd.)

CEO: 신지로 이치카와(Shinjiro Ichikawa)

· 만요우 켄세쓰(Manyou Kensetsu)

CEO: 슌이치 사사키(Shunichi Sasaki)

· 게이츠(GATES Inc.)

CEO: 유지 세키노(Yuji Sekino)

월드콤 퍼블릭 릴레이션스 그룹은 6개 대륙 115개 도시에 약 2000명의 직원을 두고 143개 사무소를 보유한 세계를 선도하는 독립 홍보 회사 파트너십이다. 전체적으로 월드콤 파트너는 작년에 3034명의 고객으로부터 3억5000만달러 이상의 결합 수익을 보고했다. 1988년에 설립된 이 그룹은 가장 강력하고 유능한 독립 기업이 고객이 지원을 필요로 하는 전 세계 어디에서나 커뮤니케이션의 지능적인 사용을 통해 즉각적인 영향과 지속적인 가치를 제공할 수 있도록 설립되었다. 파트너들은 국내, 국제 및 다국적 고객들에게 서비스를 제공한다.

AZ 월드콤 재팬은 1989년에 설립되어 일본 도쿄에 본사를 두고 있으며, 국내외 B2B 및 B2C 고객 모두에게 광범위한 PR 컨설팅 서비스를 제공한다. 이 회사는 30년 이상 월드콤 퍼블릭 릴레이션스 그룹의 회원이었으며 이 그룹의 글로벌 PR 이니셔티브에 크게 기여했다.

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.

사진/멀티미디어 자료:

웹사이트: