사건ㅣ사고 분류

재일교포가 많이 사용하는 일본 성씨는...

작성자 정보

  • 놀아조 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문


과거 고대 한국 국가였던 고구려, 백제 ,신라의 성씨도 일본에 남아있다.

고구려계 : 고마,다카다,아사케,요시이,나니와 등.

신라계 : 시라기, 오이치, 이토, 다케하라 등.

백제계 : 쿠다라, 도요타, 마쓰다, 스가노, 쿠니모토,林하야시(임)  등.

.토쿠야마(徳山)성 은  홍

일본식으로 성씨를 바꾸더라도 본래 성씨의 자취가 남아있는 경우가 많은데 가네야먀(金山)·가네다(金田)나 하리모토(張本)와 같이 일본식 성에 원래의 성이 포함되어 있는 경우도 있지만 겉으로는 드러나 있지 않지만 은연중에 원래의 성이 들어가 경우도 종종 있음

 박씨들은 일본에서 아라이(新井)를 성으로 많이 쓰는데 박씨들의 시조인 박혁거세가 우물가의 알에서 태어나서 신라의 초대군주가 되었다는 이야기을 토대로 '신라의 우물'이라는 의미가 되는 新井을 일본식 성으로 선택한 것이죠

또 청주한씨들이 니시하라(西原)를 성으로 삼은 것은 청주가 통일신라때 5소경(五小京)중의 하나인 서원경(西原京)이었던 것에 착안


btc6663c38d6ac58217c424b6c6a49f26d.jpg


[ 읽기 : 0 / 쓰기 : 0 / 댓글 : 10 / 공유 : 50 ]

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.